Napoli premia Trudie Styler: medaglia della città per il documentario “Posso entrare?”

Il riconoscimento per l’attrice e regista che ha raccontato una Napoli autentica, lontana dagli stereotipi.

Napoli dice grazie a Trudie Styler. Il sindaco Gaetano Manfredi ha conferito all’attrice, produttrice e regista britannica, moglie di Sting, la Medaglia della Città di Napoli, riconoscimento ufficiale per il contributo offerto nel raccontare l’anima più autentica della città attraverso il documentario “Posso entrare? An Ode to Naples”.

Un film che racconta la vera Napoli

Il documentario, vincitore nel 2024 del Globo d’Oro, propone uno sguardo lontano dai cliché, restituendo una Napoli complessa, viva e profondamente umana. Un racconto costruito tra vicoli, incontri e storie reali, capace di mostrare le contraddizioni ma anche la forza e la vitalità di una città unica.

La Medaglia della Città rappresenta un segno concreto di gratitudine. L’Amministrazione comunale ha voluto premiare Styler per aver valorizzato l’immagine di Napoli nel panorama culturale internazionale, offrendo una narrazione sincera e partecipata.

«Trudie Styler ha raccontato Napoli con grande amore e professionalità, mostrando la sua unicità», ha sottolineato il sindaco Manfredi.

Il legame con la città

L’esperienza della regista a Napoli è stata anche personale. Arrivata in città senza conoscerla davvero, Styler ha trovato nel Rione Sanità un punto di partenza fondamentale, entrando in contatto diretto con la comunità locale. «Le persone mi hanno accolta come un ospite speciale. A Napoli ho trovato il senso di comunità più forte che abbia mai vissuto», ha raccontato.

“Posso entrare?” è un viaggio dentro la città, tra luci e ombre, che restituisce dignità e profondità a un racconto spesso semplificato. Un’opera che ha conquistato pubblico e critica e che oggi riceve un riconoscimento ufficiale anche dalla città che ha saputo raccontare.